Sumerge tu alma
Planet Telex
Reflexiona sobre la inevitabilidad de la ruptura en la vida, transmitiendo sentimientos de frustración y desesperación. Enfatiza que, sin importar los intentos de cambiar o arreglar las cosas —forzando, aplastando o siguiendo reglas—, todo permanece roto. Esto sugiere una sensación generalizada de desesperanza y la dificultad de olvidar las heridas del pasado.
Más melódica que armónica, Planet Telex evoca una transformación, el viaje interior
puedes forzarlo pero no vendrá
you can force it but it will not comepuedes saborearlo pero no se formará.
you can taste it but it will not form.Puedes aplastarlo pero siempre está aquí.
you can crush it but it’s always herePuedes aplastarlo pero siempre está cerca.
you can crush it but it’s always nearpersiguiéndote a casa
chasing you home
The Bends
Toda la fuerza de la guitarra resurge y sólo así resucita.
¿Adónde vamos desde aquí?
Where do we go from here?
High and Dry
El tema más melódico y quizá por eso celebrado del disco. Atemporal, la manera de nombrar lo clásico.
Dos saltos en una semana
Two jumps in a weekApuesto a que piensas que es bastante inteligente.
I bet you think that’s pretty clever¿No, muchacho?
Don’t you boy?
Fake Plastic Trees
La guitarra acústica recuerda siempre el origen del rock. Melancolía es la manera hermosa de experimentar la nostalgia.
Ella vive con un hombre destrozado.
She lives with a broken manUn hombre de poliestireno agrietado.
A cracked polystyrene manQuien simplemente se desmorona y arde
Who just crumbles and burns
Bones
El sonido de la guitarra se alarga y distorsiona, cuando ya no suena porque expresa.
No quiero quedar lisiado y agrietado
I don’t want to be crippled and cracked
(Nice Dream)
Un rasgueo engaña, como ese hundirse en la inocencia que promete un despertar que la noche interrumpe. Thom Yorke probando la capacidad vocal del mejor de su generación.
Me aman como si fuera un hermano
They love me like I was a brotherEllos me protegen, escúchenme.
They protect me, listen to meMe cavaron mi propio jardín
They dug me my very own gardenMe dio sol, me hizo feliz
Gave me sunshine, made me happybonito sueño
Nice dream
Just
Ed O’Brien en su momento más lúdico y Philip James Selway mostrando que la batería no guía sino que acompaña.
Viene como un cometa
Comes like a cometTe engañé, pero no a tus amigos.
Suckered you, but not your friends
My Iron Lung
El riff más hermoso del disco, el mejor nombre de la canción y el diagnóstico de la dolencia de toda una generación.
Mi cerebro dice que estoy recibiendo dolor
My brain says I’m receiving painFalta de oxigeno
A lack of oxygenDe mi soporte vital
From my life supportmi pulmón de hierro
My iron lung
Bullet Proof… I Wish I Was
El termino experimental empieza a ganarse o a gestarse.
Miembro por miembro y diente por diente
Limb by limb and tooth by toothAgitándose dentro de mí
Stirring up inside of meCada día, cada hora
Every day, every hour
Black Star
«Palabras turbulentas de una mente turbulenta»
Troubled words of a troubled mind
La mejor canción del disco o la más infravalorada, un retrato cinematográfico del final que anuncia todo comienzo.
«Intento entender qué te está comiendo»
I try to understand what is eating you
Sulk
Muerdes la gran pared, la gran pared te devuelve el mordisco
You bite through the big wall, the big wall bites backSimplemente te sientas ahí y te pones de mal humor, te sientas ahí y gritas
You just sit there and sulk, sit there and bawl
Street Spirit (Fade Out)
«Todas estas cosas en posición»
All these things into position
¿Desvanecimiento o mareo? Vahído
Unos ojos cerrados y otros bien abiertos.
«Todas estas cosas algún día las tragaremos enteras»
All these things we’ll one day swallow whole
Lista de canciones
| 1. | «Planet Telex« | 4:19 |
|---|---|---|
| 2. | «The Bends« | 4:06 |
| 3. | «High and Dry« | 4:17 |
| 4. | «Fake Plastic Trees« | 4:50 |
| 5. | «Bones» | 3:09 |
| 6. | «(Nice Dream)» | 3:53 |
| 7. | «Just« | 3:54 |
| 8. | «My Iron Lung« | 4:36 |
| 9. | «Bullet Proof… I Wish I Was» | 3:28 |
| 10. | «Black Star» | 4:07 |
| 11. | «Sulk» | 3:42 |
| 12. | «Street Spirit (Fade Out)« | 4:12 |
| Total length: | 48:33 | |
Briseida Alcalá 