Categorías
clásico Infancia lectura libro Literatura

Alicia en el país de las maravillas – Alicia a través del espejo

El clásico de Lewis Carroll cumple 150 años y no hay mejor manera de celebrarlo que leyéndolo (o releyéndolo).

Las disparatadas aventuras de Alicia han inspirado y encontrado eco en obras tan diversas como teatro, pantomimas, videojuegos, musicales, ballets, animes, series de televisión, parodias, dibujos animados y hasta óperas, lo que la convierte en una lectura imperdible.

Inspirado en las historias que el pastor protestante contaba a las hermanas Liddell, el libro ha trascendido desde su público original, el infantil, hasta convertirse en un favorito de los conocedores, debido a la mente lógica de su autor y su peculiar uso del lenguaje con incontables juegos de palabras, propios del idioma inglés.

Referenciado hasta la saciedad las aventuras que le ocurren a Alicia, una niña de 7 años, después de seguir a un conejo por un agujero son también un libro que cuenta con una continuación que incluye esta edición, lo que Alicia encuentra cuando atraviesa el espejo.

image

Esta edición de Alianza editorial recoge ambas obras, con numerosas notas del traductor Jaime de Ojeda, que sirven como guía dentro del laberinto de homofonía del lenguaje anglosajón, sin descuidar las referencias literarias, culturales y políticas de la historia.

Acompañan al texto las ilustraciones de la edición original, a cargo de John Tenniel, que no hacen más que sumar a la fantasía de este universo.

image

Esta edición contiene además el pasaje “una avispa con peluca” eliminado en las primeras ediciones de la obra.

Colección: 13/20

Páginas: 384 

Publicación: Enero 2013

Formato: Estándar, Papel

Tamaño: 13,5 x 20

Páginas: 384 

Edición: 01ª edición

Clasificación IBIC:  Ficción clásica 

Precio: 10,90€

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s